Finkenrech ist eine öffentliche Gartenanlage, der Eintritt ist frei. 

PKW
über Autobahn A1:
Bei Ausfahrt 141-Eppelborn Richtung Marpingen/Dirmingen fahren, anschließend über Lebacher Straße bis zur Abzweigung Tholeyer Straße, ab hier Ausschilderung folgen über L303 bis zum Ziel.

Zug inkl. Wanderung
Bahnhof Eppelborn:
ab hier etwa 5 km dem ausgeschilderten Wald-Fußweg folgen.
Entlang der auf breiten Waldwege verlaufenden Strecke weisen kleine Schilder und Pfeilwegweiser mit Entfernungsangaben den Weg aus. Aufgrund der exponentiellen Höhenlage des Freizeitzentrums steigt die Wanderstrecke auf gesamter Länge von Eppelborn aus kontinuierlich an. In entgegengesetzter Richtung ist die Strecke durch den Wald dafür stetig leicht abfallend.

Bahnhof Dirmingen:
ab hier ca. 3 km langer Fußweg durch den Ort und über einen Feldweg, ebenfalls mit Anstieg auf dem Hin- und Abstieg auf dem Rückweg (keine Ausschilderung vorhanden).

Nächste Bushaltestelle
Dirmingen-Mühlbach: 
ab hier ca. 2 km langer Fußweg durch den Ort und über einen Feldweg, ebenfalls mit Anstieg auf dem Hin- und Abstieg auf dem Rückweg (keine Ausschilderung vorhanden).

Info für E-Bike- und Radfahrer
Wer mit dem E-Bike unterwegs ist, kann seinen Akku bequem an der Ladestation hinter dem Hotel-Restaurant kostenfrei aufladen. Auch Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind vorhanden.

Im Info-Point (Untergeschoss des Landhotels Finkenrech) haben Sie während der Öffnungszeiten des Hotels Zugang zu unseren Broschüren.

Telefonisch sind die Mitarbeiter der Tourismus- und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen unter 06821-972920 wie folgt zu erreichen:

April - September
Montag bis Freitag 
09.00 bis 17.00 Uhr

Oktober - März
Montag bis Freitag
09.00 bis 16.00 Uhr 

Grundsätzlich dürfen die Gärten des Freizeitzentrums Finkenrech gerne als Kulisse für Fotos und Filme zu Hobbyzwecken verwendet werden. Dazu bedarf es keiner Ankündigung oder Genehmigung.

Da unser Standort von Besuchern zur Naherholung und zum unbehelligten Verweilen genutzt wird, ist es jedoch ausdrücklich nicht gestattet datenrechtlich bedenkliche Aufnahmen oder Fotos mit pornografischem Inhalt zu machen. 

Wir bitten um Verständnis dafür, dass die Privatsphäre jedes Besuchers gewahrt wird und Minderjährige vor unzumutbaren Szenen geschützt werden sollten. Bei Zuwiderhandlung werden wir rechtliche Schritte einleiten.

Des Weiteren ist es nicht möglich, Gartenbereiche für ein Fotoshooting oder Filmaufnahmen abzusperren.

Bei Fotos oder Filmaufnahmen für gewerbliche Zwecke bitten wir um telefonische Anfrage (06821 / 972920) oder schriftliche Anfrage per Mail info(at)finkenrech.de.

Bei Aufnahmen zu Zwecken der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit stehen wir ebenfalls gerne mit Rat und Tat zur Seite. In diesem Sinne wünschen wir einen schönen Aufenthalt und tolle Erinnerungsbilder.